top of page
Search
  • ILIAS GAROUFALAKIS

Ένας φιλικός στραγγαλισμός. Η Αμερική σώζει τους Ευρωπαίους με ακριβό φυσικό αέριο


Ο Ρίσι Σουνάκ παραχωρεί συνέντευξη Τύπου - RIA Novosti, 1920, 14.11.2022

© AP Photo / Justin Tallis

Ουκρανός πολιτικός επιστήμονας Vladimir Kornilov

Κατηγορήστε για τα πάντα τον προκάτοχό σας - αυτός ο χρυσός "κανόνας νούμερο ένα" ισχύει εδώ και αιώνες για τους περισσότερους νεοδιοριζόμενους ηγέτες. Από εδώ και πέρα, υπάρχουν παραλλαγές. Τα τελευταία χρόνια ο δεύτερος φάκελος στη Δύση είναι συνήθως η φόρμουλα: "Για όλα φταίνε οι Ρώσοι". Τι κάνετε όμως όταν ο προκάτοχός σας είναι στην εξουσία μόλις λίγες εβδομάδες και δεν έχει καταφέρει καν να κάνει τίποτα, όπως συνέβη με τη λαμπρή Liz Truss; Σωστά: πηγαίνετε κατευθείαν στο δεύτερο σημείο και ρίχνετε το φταίξιμο στη Ρωσία.

Αυτό ακριβώς έκανε ο νέος Βρετανός καγκελάριος Τζέρεμι Χαντ, υπεύθυνος για ολόκληρο το χρηματοπιστωτικό και οικονομικό μπλοκ στην κυβέρνηση Ρίσι Σουνάκ. Αύριο θα παρουσιάσει το σχέδιο προϋπολογισμού του για το 2023 και παραδέχεται ανοιχτά ότι το μαγικό κόλπο με το κουτί του λαγού δεν θα λειτουργήσει. Δηλαδή, η βρετανική κυβέρνηση σχεδιάζει να κλείσει την τρύπα του προϋπολογισμού των 55 δισεκατομμυρίων λιρών (περίπου τέσσερα τρισεκατομμύρια ρούβλια) με την παραδοσιακή επώδυνη μέθοδο - μια απότομη αύξηση των φόρων. Οι αναλυτές υπολόγισαν ότι η μέση φορολογική επιβάρυνση του μέσου Βρετανού θα αυξανόταν κατά 2.500 λίρες ετησίως.


Έτσι, ο Χαντ αποφάσισε να επιστρατεύσει κατευθείαν το ατού, κατηγορώντας εκ των προτέρων τη Ρωσία για όλα τα δεινά των συμπολιτών του. Στην πρώτη του δημόσια συνέντευξη μετά τον διορισμό του ως υπουργός, δήλωσε ότι η χώρα βιώνει μια "ύφεση made in Russia", δηλαδή "made in Russia". Υποτίθεται ότι "η εισβολή του Πούτιν στην Ουκρανία" προκάλεσε αύξηση των τιμών στη Βρετανία κυριολεκτικά στα πάντα. Έτσι, αντί για ένα μαγικό κουνέλι από τα ταμεία του μάγου, ο Hunt και ο Sunak βγάζουν τον φάκελο νούμερο δύο με τη σύντομη επιγραφή "Για όλα φταίνε οι Ρώσοι".

Είναι σαφές σε όλους: αυτό γίνεται για να αποτραπεί η οργή του λαού. Και αυξάνεται σταθερά. Υπάρχει η μεγαλύτερη απεργία των εργαζομένων στις μεταφορές εδώ και δεκαετίες στη Βρετανία, η οποία, φυσικά, επίσης "ξεκίνησε από τη Ρωσία". Πρόκειται να τους ακολουθήσουν έως και ένα εκατομμύριο εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας, οι οποίοι σχεδιάζουν να ξεκινήσουν μια πρωτοφανή για την ιστορία της χώρας απεργία μέχρι τα Χριστούγεννα. Ο κόσμος απαιτεί οι αυξήσεις των μισθών του να καλύπτουν τουλάχιστον κατά κάποιο τρόπο τις ξέφρενες αυξήσεις των τιμών του ηλεκτρικού ρεύματος και της θέρμανσης που αντιμετωπίζουν τα νοικοκυριά. Η κυβέρνηση Sunack είναι σαφές ότι δεν μπορεί να ξεφύγει με μια ομιλία στο στυλ της Ursula von der Leyen, η οποία ζήτησε να σταλούν όλα τα "νομοσχέδια στη Μόσχα".

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι Βρετανοί έλαβαν ένα γλυκό χάπι να καταπιούν την παραμονή της αύξησης των φόρων. Τους λένε ότι η Αμερική σπεύδει να τους βοηθήσει και θα σώσει τουλάχιστον τους νησιώτες από τον κρύο χειμώνα και από τους δόλιους Ρώσους που υποτίθεται ότι στέρησαν από την Ευρώπη το φυσικό αέριο. Αυτή είναι η προπαγανδιστική γλώσσα που χρησιμοποιούν οι βρετανικές εφημερίδες για να προσπαθήσουν να ενημερώσουν το κοινό σχετικά με την επικείμενη συμφωνία μεταξύ Λονδίνου και Ουάσιγκτον για την προμήθεια αμερικανικού υγροποιημένου αερίου.


"Τόσο η Ουάσιγκτον όσο και το Λονδίνο επιθυμούν να αποδείξουν την ικανότητά τους να συνεργάζονται απέναντι στη ρωσική επιθετικότητα, η οποία έχει δει τον Βλαντιμίρ Πούτιν να μετατρέπει τις ενεργειακές εξαγωγές της Ρωσίας σε όπλα", δήλωσε παθολογικά η Daily Telegraph, μέσω της οποίας η βρετανική κυβέρνηση έριξε στη δημοσιότητα την είδηση της επικείμενης συμφωνίας.

Σύμφωνα με αυτές τις πληροφορίες, οι Ηνωμένες Πολιτείες σκοπεύουν να προμηθεύσουν τη Βρετανία με έως και δέκα δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα υγροποιημένου φυσικού αερίου - όχι η μεγαλύτερη ποσότητα, για να το πούμε ωμά, αλλά η προπαγάνδα προσπαθεί να το παρουσιάσει στο κοινό σχεδόν ως μια διαφυγή από το κρύο του χειμώνα που πλησιάζει. Περιέργως, η ανακοίνωση της συμφωνίας καθυστέρησε μέχρι να ολοκληρωθεί η σύνοδος κορυφής για το κλίμα στην Αίγυπτο. Πράγματι, είναι αμήχανο: στη σύνοδο κορυφής, ο πρωθυπουργός Ρίσι Σουνάκ (ο οποίος αρχικά ήθελε να αγνοήσει το γεγονός) δεσμεύτηκε για τη δέσμευση της κυβέρνησής του για πλήρη σταδιακή κατάργηση των υδρογονανθράκων, και τώρα πρέπει να υπογράψουν συμφωνία για νέες προμήθειες φυσικού αερίου, ακόμη και υγροποιημένου αερίου.

Λίγο πριν από τη σύνοδο κορυφής μια ανεξάρτητη εταιρεία αναλύσεων, η Rystad Energy, παρουσίασε μια μελέτη που αποδεικνύει ότι το υγροποιημένο αέριο ρυπαίνει τον αέρα δέκα φορές περισσότερο από το αέριο αγωγών. Σύμφωνα με την έκθεση αυτή, σε περίπτωση που οι Ευρωπαίοι απορρίψουν εντελώς το ρωσικό φυσικό αέριο και το αντικαταστήσουν με υγροποιημένο αέριο, η ατμοσφαιρική ρύπανση στη Βρετανία θα ισοδυναμεί με 16 εκατομμύρια επιπλέον αυτοκίνητα στους δρόμους της χώρας. Για να μην αναφέρουμε το γεγονός ότι η μερίδα του λέοντος του αμερικανικού φυσικού αερίου που πρόκειται να προμηθεύσει επιπλέον τη Βρετανία και την ΕΕ εξάγεται με fracking, το οποίο προκαλεί ανεπανόρθωτη ζημιά στο περιβάλλον. Όπως ήταν αναμενόμενο, ο Σουνάκ δεν ρίσκαρε να ανακοινώσει τις λεπτομέρειες της συμφωνίας με την Αμερική παρά μόνο μετά την αιγυπτιακή εκδήλωση. Διαφορετικά, θα ακουγόταν πολύ υποκριτικό ακόμη και για έναν Βρετανό πρωθυπουργό.


Από την άλλη πλευρά, η συμφωνία παρουσιάστηκε στο κοινό εκ των προτέρων ως "ένας θρίαμβος του βρετανικού πραγματισμού έναντι των υψηλόφρονων ανοησιών της συνόδου κορυφής για το κλίμα". Έτσι περιέγραψε τη συμφωνία ο Jeremy Warner, αναπληρωτής συντάκτης της Daily Telegraph. Αν και, στον επικήδειό του στον "πραγματιστή" Σουνάκ, ο συγγραφέας, σε αντίθεση με πολλούς συναδέλφους του, παραδέχεται ότι η έλλειψη φυσικού αερίου και πετρελαίου στην Ευρώπη ήταν αποτέλεσμα όχι τόσο της "ρωσικής επιθετικότητας" όσο των αντιρωσικών κυρώσεων που αναγκάστηκαν να επιβάλουν οι Ευρωπαίοι υπό την ίδια την πίεση των Αμερικανών. Αλλά ο μόνος ωφελημένος από μια τέτοια πολιτική είναι ακριβώς οι Ηνωμένες Πολιτείες.

Και εδώ επιστρέφουμε στο κύριο μήνυμα του βρετανικού Τύπου - ότι η Αμερική "σπεύδει προς διάσωση", τείνει "φιλικό χέρι στους συμμάχους της", "σώζει τη Βρετανία από το κρύο" και ούτω καθεξής. Όλα αυτά τα ενθουσιώδη άρθρα που προσποιούνται ότι είναι αναλυτικά, περιγράφουν λεπτομερώς την ποσότητα υγροποιημένου αερίου που θα παραδοθεί στη Βρετανία από το εξωτερικό, συζητούν για το πώς θα παραληφθεί και θα επεξεργαστεί η απαραίτητη ποσότητα αερίου, εικάζοντας αν υπάρχει αρκετή ποσότητα για να σωθεί η Βρετανία από τις κυλιόμενες διακοπές ρεύματος το χειμώνα. Αλλά λείπει εντελώς μια σημαντική λεπτομέρεια που θα μπορούσε να υποδείξει την ειλικρίνεια των συμμαχικών συναισθημάτων που ωθούν την Αμερική να κάνει μια τόσο μεγάλη χειρονομία - κανείς δεν γράφει για το πόσο θα κοστίσει αυτή η "φιλία" στη Βρετανία. Ούτε καν κατά προσέγγιση. Προφανώς αυτό αποτελεί απόδειξη ότι η φιλία είναι ανεκτίμητη.


Όταν την Άνοιξη συζητήθηκε μια παρόμοια συμφωνία μεταξύ των ΗΠΑ και της ΕΕ, ο βρετανικός Τύπος δεν δίστασε να εξηγήσει στους αναγνώστες του την προφανή αλήθεια: το υγροποιημένο αέριο από την Αμερική θα κόστιζε στους Ευρωπαίους πολύ περισσότερο από το αέριο αγωγών από τη Ρωσία. Στη συνέχεια, το Sky News είπε στο κοινό του: "Η ΕΕ θα καταλήξει να πληρώνει περισσότερα για την ενέργειά της. Το υγροποιημένο αέριο κοστίζει περισσότερο από το αέριο αγωγών, λόγω του χρόνου και του κόστους που απαιτείται για την υγροποίηση, τη μεταφορά και στη συνέχεια την επαναεριοποίησή του. Και οι εμπειρογνώμονες του BBC θεώρησαν λογικό να αναρωτηθούν πόσο θα κοστίσει στην Ευρώπη το "φιλικό" αέριο από την Αμερική, καταλήγοντας με θλίψη: "Για χρόνια, η ΕΕ απολάμβανε φθηνό αέριο. Αλλά τώρα φαίνεται να συμβιβάζεται με το γεγονός ότι αυτή η εποχή φτάνει στο τέλος της".

Αλλά τώρα κάτι έχει αλλάξει. Κατά κάποιο τρόπο τα προφανή ερωτήματα και συμπεράσματα για το κόστος της "αδελφικής βοήθειας" από την Αμερική δεν ακούγονται όταν πρόκειται για μια παρόμοια συμφωνία με τη Βρετανία. Ωστόσο, θα ήταν λογικό να εξηγήσουν αυτή την απλή αλυσίδα γεγονότων στο ακροατήριό τους: η Αμερική ανάγκασε τη ρήξη των ρωσικών συμβολαίων πετρελαίου και φυσικού αερίου που ήταν κερδοφόρα για την Ευρώπη, αυτό προκάλεσε την εκτίναξη των τιμών της ενέργειας, και τώρα η Αμερική γεμίζει το κενό και βγάζει υπερκέρδη από τα προβλήματα της Ευρώπης που δημιούργησαν οι ίδιοι οι Αμερικανοί. Αλλά μόλις τα εξηγήσετε όλα αυτά στον μέσο Βρετανό που απεργεί λόγω των δυσβάσταχτων τιμών, όλες αυτές οι ιστορίες περί "λονδρέζικου πραγματισμού" και "ύφεσης made in Russia" εξαφανίζονται αμέσως.

Αποδεικνύεται ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν απλώς λυγίσει τους Ευρωπαίους συμμάχους τους για τα υπερκέρδη τους, τόσο εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσο και στο αποσχισθέν νησί τους. Η "ανιδιοτελής φιλία" αποδεικνύεται στην πραγματικότητα οικονομική δικτατορία και εκβιασμός.


Επιπλέον, η αμερικανική εντολή δεν περιορίζεται στο φυσικό αέριο. Για το Λονδίνο, ο απόλυτος πραγματισμός θα ήταν να μειώσει τον υπερβολικά διογκωμένο στρατιωτικό προϋπολογισμό του. Αυτό, παρεμπιπτόντως, είχε επιμείνει ήδη από την Άνοιξη ο τότε Υπουργός Οικονομικών Rishi Sunak. Αλλά η Ουάσινγκτον ήταν αυτή που πίεσε τη σύμμαχο χώρα να αυξήσει τις στρατιωτικές δαπάνες, δικαιολογώντας το με τη "ρωσική επιθετικότητα". Αυτό ζητούν οι Βρετανοί και οι τρομεροί Εσθονοί, αλλά τα τσιμπήματα των κουνουπιών τους ανησυχούν την Downing Street πολύ λιγότερο από τις εκκλήσεις του Λευκού Οίκου.

Πολλοί συζητούν ακόμη για την ξαφνική αλλά μυστηριώδη επίσκεψη του υπουργού Άμυνας Ben Wallace στις ΗΠΑ στα μέσα Οκτωβρίου, η οποία ανησύχησε ακόμη και τους συναδέλφους του στο Συντηρητικό Κόμμα. Αλλά μπορεί κάλλιστα να εξηγείται από την επιθυμία των Sunack και Hunt να βάλουν φρένο στις στρατιωτικές δαπάνες - ο Wallace απείλησε ακόμη και με παραίτηση γι' αυτό. Είναι πιθανόν ο Υπουργός απλώς να πέταξε μακριά για να διαμαρτυρηθεί στα αφεντικά του εξωτερικού για τις απόπειρες των υποτελών τους να αυτονομηθούν. Παρεμπιπτόντως, ακριβώς μια εβδομάδα μετά το ταξίδι του Γουάλας, ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν τηλεφώνησε προσωπικά στον Σουνάκ, και μετά από αυτό η θέση του πρωθυπουργού σχετικά με τον στρατιωτικό προϋπολογισμό έχει σαφώς μαλακώσει.

Όλη αυτή η αλληλουχία των γεγονότων αποδεικνύει για άλλη μια φορά τι σημαίνει "ειρήνη βάσει κανόνων" από τη σκοπιά του Λευκού Οίκου. Ανεξάρτητα από το αν κάποιος θεωρείται εχθρός των ΗΠΑ ή σύμμαχος, πρέπει να ακολουθεί την πορεία που του έχει δοθεί από την Ουάσιγκτον και να μην τολμά να παρεκκλίνει από αυτήν ούτε εκατοστό. Όσο κι αν βλάπτει τα εθνικά συμφέροντα της χώρας σας, όσο κι αν επιβαρύνει το λαό σας. Για το καλό της Αμερικής, πρέπει να βγείτε από το δρόμο σας για να επαινέσετε τους Αμερικανούς για την "απλωμένη χείρα φιλίας" τους. Κατηγορήστε τους Ρώσους για τα προβλήματα που προκύπτουν: δεν υπάρχει άλλη φόρμουλα.

A- friendly -strangulation.- America- saves- Europeans- with -expensive -gas


https://ria.ru/20221114/gaz-1831190039.html

15 views0 comments

Comentários


Post: Blog2_Post
bottom of page