© REUTERS / DADO RUVIC
Φωτογραφία αρχείου: Τα φιαλίδια με την ένδειξη COVID-19 Coronavirus-Vaccine και ιατρική σύριγγα τοποθετούνται στον χάρτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε αυτήν την φωτογραφία που ελήφθη στις 2 Δεκεμβρίου 2020.
Svetlana Ekimenko
Νωρίτερα, η Ευρωπαϊκή Ένωση επέβαλε περιορισμούς στις εξαγωγές εμβολιασμών COVID-19 εκτός του μπλοκ εν μέσω ενός κλιμακούμενου εμπορικού πολέμου εμβολίων με τη Μεγάλη Βρετανία, καθώς οι Βρυξέλλες βρέθηκαν κάτω από τα πυρά λόγω του αργού ρυθμού παράδοσης στα 27 κράτη μέλη, ενώ μετά το Brexit Το Ηνωμένο Βασίλειο έκανε εντυπωσιακά βήματα ανοσοποίησης.
Μια Ευρωπαϊκή Ένωση που βρίσκεται υπό τα πυρά αντιμετωπίζει τρομακτική οπισθοδρόμηση στα εκτεταμένα σχέδια εμβολιασμού κορωναϊού. Ενώ οι δυσλειτουργίες της παραγωγής μαστίζουν δύο εμβόλια, ένα έλλειμμα στις παραδόσεις από την AstraZeneca έχει εντείνει τη διαμάχη με το Ηνωμένο Βασίλειο, του οποίου το πρόγραμμα εμβολιασμού ξεπερνά κατά πολύ την Ευρώπη.
Ειδήσεις ότι ο βρετανικός-σουηδικός πολυεθνικός φαρμακευτικός γίγαντας AstraZeneca θα παραδώσει μόνο το ένα τέταρτο των 100 εκατομμυρίων δόσεων που φέρεται να δεσμεύτηκε για τους πρώτους τρεις μήνες του έτους λόγω μιας δυσλειτουργίας παραγωγής που φέρεται να βρίσκεται σε ένα κέντρο στο Βέλγιο, τα κράτη μέλη προσπαθούσαν να επανεκτιμήσουν την κατάσταση.
Καθώς και οι τρεις προμηθευτές εμβολίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Pfizer, η Moderna και η AstraZeneca, δεν ανταποκρίθηκαν στις υποσχέσεις, ορισμένα από τα κράτη μέλη του μπλοκ αντιμετώπισαν οπισθοδρόμηση εμβολίων.
Από τις 29 Ιανουαρίου, τουλάχιστον το 2% του πληθυσμού της ΕΕ είχε λάβει μια πρώτη δόση της ένεσης του COVID-19 .
© REUTERS / NACHO DOCE
Ένας εθελοντής και ένας συνταξιούχος εργαζόμενος στην υγειονομική περίθαλψη κατέχουν ένα φιαλίδιο του εμβολίου Pfizer-BioNTech coronavirus (COVID-19), στο νοσοκομείο Sant Pau, στη Βαρκελώνη, Ισπανία, 28 Ιανουαρίου 2021.
Τόσο η Γαλλία όσο και η Ιταλία ενημερώθηκαν στο τέλος της εβδομάδας για να αναμένουν λιγότερες ενέσεις από ό, τι αναμενόταν από τον αμερικανό προμηθευτή εμβολίων Moderna. Ο τελευταίος θα μειώσει τις παραδόσεις εμβολίων κατά 20% στην Ιταλία μέχρι τις αρχές Φεβρουαρίου, ενώ η Γαλλία αναμένει 25% λιγότερες δόσεις από ό, τι είχε αρχικά προγραμματιστεί, σύμφωνα με το υπουργείο Υγείας της.
Το υπουργείο Υγείας της Γαλλίας αναφέρθηκε ότι μόνο ένα εκατομμύριο πρώτες δόσεις θα χορηγηθούν τον Φεβρουάριο, σε σύγκριση με 1,4 εκατομμύρια τον Ιανουάριο.
Ο εμβολιασμός πρώτης δόσης επιβραδύνεται ή αναστέλλεται εντελώς στην περιοχή του Παρισιού, στο βόρειο Hauts de France και στις ανατολικές περιοχές της Βουργουνδίας για τον Φεβρουάριο, φαινομενικά για να διασφαλιστεί ότι οι προμήθειες είναι επαρκείς για δεύτερες δόσεις του μήνα. Η επιβράδυνση του εμβολιασμού καθυστέρησε τα εμβόλια να φτάσουν σε ομάδες προτεραιότητας, όπως οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης και οι άνω των 75 ετών που δεν διαμένουν σε κέντρα φροντίδας.
© REUTERS / JOHANNA GERON
Το κτίριο γραφείων AstraZeneca στις Βρυξέλλες
Μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου, μόνο 2,4 εκατομμύρια άνθρωποι θα έχουν τις πρώτες δόσεις τους, σύμφωνα με τον Γάλλο υπουργό Υγείας Olivier Veran.
Ενώ αρχικά ξεκίνησε μια πολλά υποσχόμενη αρχή, οι ενέσεις για την Ιταλία έχουν επιβραδυνθεί, με μόνο 70.000 δόσεις να χορηγούνται καθημερινά.
«Ελπίζαμε να εμβολιάσουμε 40-45 εκατομμύρια ανθρώπους μέχρι το φθινόπωρο, αλλά τώρα δεν έχουμε ιδέα», ανέφερε η The Times αναφορικά με πηγή του κυβερνητικού οργανισμού εμβολίων.
Η χώρα αναγκάστηκε να αντιμετωπίσει μείωση κατά 29% στις παραδόσεις της Pfizer την περασμένη εβδομάδα. Αυτές οι εξελίξεις επιδεινώθηκαν περαιτέρω από τις ειδήσεις ότι ο δευτερεύων προμηθευτής της Ιταλίας, η Moderna, θα αποτύχει επίσης να παράσχει αρκετά εμβόλια στο πρόγραμμα. Ο Ιταλός τσάρος των εμβολίων Domenico Arcuri αποκάλυψε ότι η χώρα είχε λάβει 300.000 λιγότερες δόσεις από ό, τι είχε προγραμματιστεί.
«Η έκπληξη, η ανησυχία και η ταλαιπωρία μας αυξάνονται καθώς οι προβλέψεις μας αλλάζουν καθημερινά. Είναι πολύ δύσκολο να ξεκινήσετε μια μαζική εκστρατεία εμβολιασμού εάν δεν έχετε εμβόλια, πρόσθεσε.
Η πρώτη αποστολή του εμβολίου AstraZeneca στην Ιταλία αναμένεται να μειωθεί από οκτώ εκατομμύρια σε 3,4 εκατομμύρια δόσεις.
© AFP 2020 / VICTORIA JONES
Ο Simon Stevens (R), Διευθύνων Σύμβουλος του NHS, παρακολουθεί ενώ η νοσηλεύτρια (C) χορηγεί μια δόση του εμβολίου Pfizer-BioNTech Covid-19 στον Frank Naderer (L), 82 ετών, στο Νοσοκομείο Guy's του Λονδίνου στις 8 Δεκεμβρίου 2020 καθώς το Ηνωμένο Βασίλειο ξεκινά το μεγαλύτερο πρόγραμμα εμβολιασμού του.
Εν μέσω των ελλείψεων, η Μαδρίτη και η βόρεια περιοχή της Κανταβρίας, η οποία έλαβε το 50 τοις εκατό των δόσεων που αναμενόταν αυτήν την εβδομάδα, έχουν σταματήσει να εκδίδουν τις πρώτες δόσεις για να διασφαλίσουν ότι υπάρχουν αρκετές προμήθειες για τις δεύτερες λήψεις.
«Έπρεπε να αναστείλουμε τις νέες πρώτες δόσεις για τις επόμενες δύο εβδομάδες λόγω έλλειψης εμβολίου», δήλωσε ο Ignacio Aguado, αναπληρωτής επικεφαλής της περιοχής της Μαδρίτης.
Οι εφεδρικές προμήθειες της περιοχής μειώνονται γρήγορα, με αξιωματούχους να προειδοποιούν ότι «τα ψυγεία θα είναι άδεια» σύντομα, καθώς άλλες περιοχές ισχυρίστηκαν ότι έχουν λάβει μόνο τις μισές προγραμματισμένες αποστολές.
Ενώ στα χαρτιά η Γερμανία έχει περισσότερες δόσεις του κατά κεφαλήν εμβολίου από οποιοδήποτε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ, εν μέρει λόγω δύο συμφωνιών που έχουν επιτευχθεί μονομερώς με την Pfizer και την CureVac, οι καθυστερήσεις στην παραγωγή του εμβολίου Pfizer εμπόδισαν την πρόοδο κατά το παρελθόν δεκαπενθήμερο.
Σύμφωνα με πληροφορίες, περίπου 100.000 δόσεις χορηγούνται καθημερινά, με τουλάχιστον μία δόση να λαμβάνεται από το 2,7% του πληθυσμού της. Η Γερμανία προειδοποίησε για ελλείψεις για τουλάχιστον άλλες «δέκα δύσκολες εβδομάδες». Η χώρα είχε δεσμευτεί να προσφέρει εμβολιασμούς σε όλους τους κατοίκους των γηροκομείων έως τα μέσα Φεβρουαρίου και σε όλους τους ενήλικες έως τις 21 Σεπτεμβρίου.
Ο Jens Spahn, υπουργός Υγείας της χώρας, δήλωσε:
«Κυρίες και κύριοι, ζούμε την μεγαλύτερη κρίση μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο».
Ο Spahn ανέμενε ότι η Γερμανία θα λάβει 12 εκατομμύρια δόσεις των εμβολίων Pfizer και Moderna και άλλα τρία εκατομμύρια από την Astrazeneca πριν από τον Απρίλιο.
Εν τω μεταξύ, η Ουγγαρία έσπασε τις τάξεις για να εγκρίνει το ρωσικό εμβόλιο Sputnik V, ενώ έγινε επίσης η πρώτη χώρα της ΕΕ που ενέκρινε το εμβόλιο Sinopharm από την Κίνα.
© SPUTNIK / Ουγγρικό Υπουργείο Εξωτερικών
Σε αυτήν τη φωτογραφία φυλλάδιο που κυκλοφόρησε το Υπουργείο Εξωτερικών της Ουγγαρίας, ένας βοηθός εργαστηρίου κρατά ένα φιαλίδιο με το εμβόλιο κορωναϊού της Ρωσίας Gam-COVID-Vac, με την επωνυμία Sputnik V, στη Βουδαπέστη της Ουγγαρίας
Σπριντ διάθεσης εμβολίων στο Ηνωμένο Βασίλειο
Εν τω μεταξύ, το πρόγραμμα ανοσοποίησης κορωναϊού του Ηνωμένου Βασιλείου λέγεται ότι συνεχίζει πέντε φορές το ρυθμό των προσπαθειών των Βρυξελλών να ανοσοποιήσουν τον πληθυσμό των 27 κρατών μελών της ΕΕ, με ερωτήματα που τίθενται σχετικά με τη διαχείριση της προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ursula von der Leyen.
Η Von der Leyen επέμεινε στις κεντρικές προμήθειες, καθυστερώντας την υποβολή παραγγελιών με την AstraZeneca για τρεις μήνες, καθώς η Βρετανία εξασφάλισε 100 εκατομμύρια δόσεις ενέσιμες, ενώ επίσης η προπαραγγελία 17 εκατομμυρίων δόσεων του εμβολίου Moderna, αναμένεται να παραδοθεί την Άνοιξη.
Το μπλοκ απέτυχε επίσης να εξασφαλίσει μια εκ των προτέρων παραγγελία από την εταιρεία Novavax που εδρεύει στις ΗΠΑ, της οποίας το εμβόλιο έχει επιδείξει αποτελεσματικότητα 89,3%. Τον Νοέμβριο, η Βρετανία έγινε η πρώτη χώρα στον κόσμο που ηγήθηκε της δοκιμής φάσης 3 για τον υποψήφιο εμβολίου Novavax.
Αφού η AstraZeneca αποκάλυψε την περασμένη εβδομάδα την επικείμενη έλλειψη παραδόσεων, η οποία αναμένεται να είναι περίπου 60% το πρώτο τρίμηνο του 2021, ξέσπασε μια διαμάχη μεταξύ της Βρετανίας και της ΕΕ σχετικά με το εάν η AstraZeneca παραβίασε τις δεσμεύσεις της για παράδοση εμβολίων στο ευρωπαϊκό μπλοκ.
Την Παρασκευή, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προχώρησε στην έγκριση ενός σχεδίου που αποσκοπούσε στη θέσπιση ελέγχων στις εξαγωγές, που επηρεάζουν περίπου 100 χώρες, συμπεριλαμβανομένου του Ηνωμένου Βασιλείου, των ΗΠΑ, του Καναδά και της Αυστραλίας, σχετικά με τα εμβόλια του κορωναϊού. Αυτό θα επιτρέψει σε μεμονωμένα κράτη μέλη να αποφασίσουν εάν θα επιτρέψουν την εξαγωγή εμβολίων που παράγονται στην επικράτεια.
Σε αυτό που χαρακτηρίστηκε από την Πρώτη Υπουργό της Βόρειας Ιρλανδίας Arlene Foster ως «απίστευτη πράξη εχθρότητας», η ΕΕ ανέστειλε επίσης τους όρους της συμφωνίας Brexit που επέτρεπαν τη ροή εμπορευμάτων στα σύνορα της Βόρειας Ιρλανδίας.
Οι Βρυξέλλες υποστήριξαν ότι τα σύνορα θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ως οπίσθια πόρτα για τη διανομή εμβολίων στο υπόλοιπο Ηνωμένο Βασίλειο.
Η ΕΕ ανέστρεψε αργότερα την απόφασή της να παρακάμψει προσωρινά μέρος της συμφωνίας Brexit, καθώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπογράμμισε ότι θα διασφαλίσει ότι το Πρωτόκολλο της Βόρειας Ιρλανδίας δεν θα επηρεαστεί.
Ο πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου Μπόρις Τζόνσον εξέφρασε «σοβαρές ανησυχίες» για το σχέδιο σε τηλεφωνική κλήση με την πρόεδρο της επιτροπής, Ουρσούλα von der Leyen.
«Πολιτικό στοίχημα» εις βάρος των πολιτών
Το τρέχον σκάνδαλο γύρω από τα εμβόλια αντικατοπτρίζει το γεγονός ότι το Ηνωμένο Βασίλειο διαπραγματεύτηκε μια κακή «συμφωνία εξόδου» με την ΕΕ, σύμφωνα με τον Christian Schweiger, Επισκέπτη Καθηγητή στην Προεδρία των Συγκριτικών Ευρωπαϊκών Συστημάτων Διακυβέρνησης στο Ινστιτούτο Πολιτικών Επιστημών στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Chemnitz στην Γερμανία.
Μετά το Brexit, το Ηνωμένο Βασίλειο αντιμετωπίζεται τώρα ως συνδεδεμένος εξωτερικός εμπορικός εταίρος από τις Βρυξέλλες, πιστεύει ο Schweiger.
Η ΕΕ είναι εμφανώς ενοχλημένη από το γεγονός ότι το Ηνωμένο Βασίλειο επιτάχυνε την εγχώρια άδεια για την απόκτηση εμβολίων ταχύτερα από το μπλοκ, τα μέλη του οποίου, όπως η Γερμανία, αντιμετωπίζουν τώρα ελλείψεις εμβολιασμού.
Η κυβέρνηση του πρωθυπουργού Μπόρις Τζόνσον αναγκάστηκε να κινηθεί γρήγορα, καθώς το βρετανικό NHS που αγωνίστηκε, συντρίβεται και υποχρηματοδοτούμενο έχει ωθηθεί σχεδόν στο χείλος της κατάρρευσης από την πανδημία, λέει ο Schweiger και με την ταχεία μαζική ανοσοποίηση είναι η μόνη επιλογή από την κρίση.
«Αν αυτό θα λειτουργήσει, πρέπει να δούμε. Σε κάθε περίπτωση, η Επιτροπή της ΕΕ υπό την Von der Leyen προσπαθεί να αποσπάσει την προσοχή από τη δική της κακοδιαχείριση για την παραγγελία εμβολιασμών πολύ αργά και σε ανεπαρκείς ποσότητες. Έχει γίνει ένα πολιτικό στοίχημα εις βάρος των πολιτών », προσθέτει ο καθηγητής.