top of page
Search
  • ILIAS GAROUFALAKIS

Είναι δυνατή η συμφιλίωση μεταξύ Σεούλ και Τόκιο;


ΑΝΑΤΌΛΙ ΚΟΣΚΙΝ


Ποια θα είναι η βάση μιας τέτοιας συμφιλίωσης;


Ιδεολογικά, πολιτικά και στρατιωτικά, η Δημοκρατία της Κορέας (Νότια Κορέα) και η Ιαπωνία είναι κοντά, αν και δεν συνδέονται με επίσημους συμμαχικούς δεσμούς. Η στρατιωτική συνεργασία αυτών των κρατών πηγάζει από τους στενούς δεσμούς τους με τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι οποίοι τους υπαγορεύουν μια κοινή πορεία προς τη ΛΔΚ, τη Ρωσία και τη ΛΔΚ. Και τα δύο κράτη, που ουσιαστικά καταλαμβάνονται από αμερικανικά στρατεύματα, συμμετέχουν άμεσα στη στρατηγική των ΗΠΑ στη Βορειοανατολική Ασία και την περιοχή Ασίας-Ειρηνικού.


Ωστόσο, σε ψυχολογικό επίπεδο, οι Ιάπωνες και οι Κορεάτες δεν βιώνουν οικειότητα. Σιωπηρά, πολλοί Ιάπωνες εξακολουθούν να υπόκεινται σε μια αίσθηση ανωτερότητας του "θεϊκού έθνους Γιαμάτο", σε σύγκριση με το οποίο άλλοι μπορούν να οριστούν ως άνθρωποι δεύτερης κατηγορίας. Οι Κορεάτες που ζουν στην Ιαπωνία (τους έφεραν εδώ κατά τη διάρκεια του πολέμου για καταναγκαστική εργασία), καθώς και τα παιδιά και τα εγγόνια τους, αν και με την πρώτη ματιά δεν διαφέρουν από τους γηγενείς Ιάπωνες, είναι "μη πολίτες", υφίστανται διακρίσεις. Το αντι-ιαπωνικό συναίσθημα είναι επίσης ισχυρό στην Κορέα, τόσο στο νότο όσο και στο Βορρά.


Υπάρχουν πολλά προβλήματα στις σχέσεις μεταξύ των δύο κρατών, αλλά το κύριο είναι η επίλυση του προβλήματος της ευθύνης της ιαπωνικής κυβέρνησης για τις απάνθρωπες πράξεις της μιλιταριστικής Ιαπωνίας. Στη Δημοκρατία της Κορέας, πιστεύεται ότι το Τόκιο θα πρέπει να αναγνωρίσει επίσημα την ευθύνη της Ιαπωνίας για τον εξαναγκασμό πολλών χιλιάδων κοριτσιών από χώρες που είχαν συλληφθεί, συμπεριλαμβανομένων ανηλίκων και κυρίως γυναικών από την Κορέα , να "υπηρετούν" Ιάπωνες στρατιώτες σε πορνεία στρατιωτών (η"υπηρεσία" συνοδεύτηκε από εκφοβισμό και δολοφονία).


Τα τελευταία χρόνια, το πρόβλημα των αποζημιώσεων στους Κορεάτες εργαζόμενους και τις οικογένειές τους για καταναγκαστική εργασία σε βιομηχανικές επιχειρήσεις της μιλιταριστικής Ιαπωνίας έχει επίσης οξυνθεί. Στις 30 Οκτωβρίου 2018, Το Ανώτατο Δικαστήριο της Δημοκρατίας της Κορέας αποφάσισε να υποχρεώσει την ιαπωνική εταιρεία χάλυβα Nippon Steel Corp. Να καταβάλει αποζημίωση στους Κορεάτες ενάγοντες για καταναγκαστική εργασία κατά τη διάρκεια της αποικιακής κυριαρχίας της Ιαπωνίας στην Κορεατική Χερσόνησο το 1910-1945. Παρόμοια απόφαση ελήφθη από το δικαστήριο σε σχέση με την εταιρεία μηχανικών Mitsubishi Heavy Industries Ltd. Το συνολικό ποσό της αποζημίωσης καθορίστηκε σε 3 εκατομμύρια δολάρια. Το ποσό, ειλικρινά, είναι μικρό, αλλά το Τόκιο θεώρησε το ζήτημα πολιτικό, δηλώνοντας ότι όλες οι οικονομικές απαιτήσεις αυτού του είδους διευθετήθηκαν όταν δημιουργήθηκαν διμερείς διπλωματικές σχέσεις το 1965.


Λαμβάνοντας υπόψη τη θέση της κυβέρνησης, οι ιδιοκτήτες ιαπωνικών εταιρειών αρνήθηκαν να πληρώσουν αποζημίωση και το Τόκιο επέβαλε ορισμένες κυρώσεις κατά της Σεούλ, ιδίως απαγορεύοντας την εξαγωγή αγαθών υψηλής τεχνολογίας. Σε απάντηση, οι δικαστικές αρχές της Νότιας Κορέας το 2021 αποφάσισαν να πουλήσουν τα περιουσιακά στοιχεία αυτών των εταιρειών που βρίσκονται στην Κορέα, γεγονός που πυροδότησε περαιτέρω την κατάσταση.


Οι τεταμένες σχέσεις μεταξύ των δύο υποτελών ανησυχούσαν την Ουάσιγκτον και εκεί άρχισαν να λαμβάνουν μέτρα για να τερματίσουν τη δικαστική τους διαμάχη. Αυτό διευκολύνθηκε από την άνοδο στην εξουσία τον Μάιο του 2022 του νέου προέδρου της Δημοκρατίας της Κορέας (ROK), Yun Suk-yong, ο οποίος, στην πραγματικότητα, υποχώρησε. Εξωτερικά, αυτό πλαισιώθηκε ως η ανάγκη προσέγγισης "στο πλαίσιο αυξημένων πυραυλικών απειλών από τη Βόρεια Κορέα" και ζητεί βελτιωμένες σχέσεις με την Ιαπωνία από τις επιχειρήσεις της Νότιας Κορέας.


Τον περασμένο Νοέμβριο, ο Ιάπωνας πρωθυπουργός Φούμιο Κισίντα και ο Πρόεδρος Γιουν συναντήθηκαν στην Πνομ Πενχ στην πρώτη σύνοδο κορυφής των δύο χωρών από τον Δεκέμβριο του 2019, συμφωνώντας σε συνεργασία για την "ταχεία διευθέτηση" της εργατικής σύγκρουσης εν καιρώ πολέμου.


Η Σεούλ έχει καταλήξει σε ένα σχέδιο σύμφωνα με το οποίο προτείνεται η δημιουργία ενός δημόσιου ταμείου για την αποζημίωση των θυμάτων καταναγκαστικής εργασίας κατά τη διάρκεια της ιαπωνικής αποικιακής κυριαρχίας. Ο Υπουργός Εξωτερικών της Δημοκρατίας της Νότιας Κορέας, Παρκ Τσιν, εξήγησε: "προβλέπεται ότι το Ταμείο για τα θύματα της αναγκαστικής κινητοποίησης της ιμπεριαλιστικής Ιαπωνίας στο πλαίσιο του Υπουργείου Εσωτερικών και ασφάλειας θα καταβάλει αποζημίωση και τόκους για καθυστερημένες πληρωμές στους ενάγοντες που κέρδισαν τρεις υποθέσεις του Ανωτάτου Δικαστηρίου το 2018. Η ίδια δομή θα καταβάλει αποζημίωση στους ενάγοντες σε υποθέσεις που εκκρεμούν, εάν το δικαστήριο πάρει το μέρος τους".


Αναμένεται ότι οι εταιρείες της Νότιας Κορέας που έχουν επωφεληθεί σημαντικά από την αποκατάσταση των σχέσεων με την Ιαπωνία το 1965 θα διαδραματίσουν ενεργό ρόλο στο Ταμείο. Ταυτόχρονα, τα μέσα ενημέρωσης της Νότιας Κορέας παραδέχονται ότι οι ιαπωνικές εναγόμενες εταιρείες ενδέχεται να μην συμμετέχουν καθόλου στην πρωτοβουλία. Με άλλα λόγια, προκειμένου να βελτιωθούν οι σχέσεις με την Ιαπωνία, η Σεούλ συμφωνεί ότι τα χρήματα πρέπει να συγκεντρωθούν όχι τόσο από τους Ιάπωνες όσο από τους δωρητές της Νότιας Κορέας.


Ο Υπουργός Εξωτερικών της Δημοκρατίας της Νότιας Κορέας, Παρκ Τσιν, δήλωσε ότι οι σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών δεν πρέπει να παραμείνουν "σε αδιέξοδο". Η ιαπωνική κυβέρνηση χαιρέτισε αυτή τη δήλωση και διαβεβαίωσε ότι υποστηρίζει τις προηγούμενες δηλώσεις της εκφράζοντας τύψεις για την επιθετικότητα της Ιαπωνίας κατά τη διάρκεια του πολέμου στην Ασία. Σύμφωνα με τα ιαπωνικά μέσα ενημέρωσης, προκειμένου να ικανοποιήσει το αίτημα της Σεούλ για "ειλικρινή απάντηση", το Τόκιο θα επιτρέψει στις ιαπωνικές επιχειρήσεις να κάνουν δωρεές στο ίδρυμα της Νότιας Κορέας.


Η απολογία της ιαπωνικής κυβέρνησης είναι πιο δύσκολη. "Τα κόμματα της αντιπολίτευσης και οι υποστηρικτές των πρώην Κορεατών εργαζομένων απαιτούν από την ιαπωνική πλευρά να ζητήσει νέα συγγνώμη και να καταβάλει αποζημίωση στους ενάγοντες", σημειώνει το ιαπωνικό πρακτορείο ειδήσεων Kyodo Tsushin. Ο Υπουργός παρκ Τσιν δήλωσε ότι αναμένει μια " συνολική συγγνώμη "από την ιαπωνική κυβέρνηση και" εθελοντικές συνεισφορές " από ιαπωνικές εταιρείες στο Ταμείο.


Ωστόσο, ο πρωθυπουργός Κισίντα δήλωσε ότι η κυβέρνησή του θα επαναλάβει τις προηγούμενες συγγνώμες προς τη Δημοκρατία της Κορέας για προηγούμενες επιθέσεις και αναμένει από τη Σεούλ να ολοκληρώσει την λύση του εργατικού προβλήματος του πολέμου την ίδια ημέρα. "Έχουμε αποδεχτεί τη θέση που είχαν διατυπώσει τα προηγούμενα υπουργικά συμβούλια σχετικά με την άποψη της ιστορίας και θα συνεχίσουμε να το κάνουμε", δήλωσε ο Ιάπωνας πρωθυπουργός. Εν τω μεταξύ, η επικοινωνία με τους Κορεάτες στην Ιαπωνία και τη Νότια Κορέα με έπεισε ότι, σύμφωνα με τα συναισθήματά τους, η ιαπωνική κυβέρνηση ζητά συγγνώμη επίσημα, χωρίς μετάνοια για τα εγκλήματα των τελευταίων ετών.


Σε όλη αυτή την ιστορία, το ενδιαφέρον της αμερικανικής κυβέρνησης για τη συμφιλίωση των συμμάχων της στην Άπω Ανατολή παίζει σημαντικό ρόλο. Αυτό οφείλεται στα σχέδια να πείσει τη Σεούλ να ασκήσει μεγαλύτερη πίεση στη Ρωσία στο ουκρανικό ζήτημα. Και ο Πρόεδρος Γιουν, πιο υπάκουος στους Αμερικανούς από τον προκάτοχό του, δικαιολογεί τις ελπίδες της Ουάσινγκτον και του Τόκιο. Στα τέλη Φεβρουαρίου, το Υπουργείο Βιομηχανίας, Εμπορίου και πόρων της Νότιας Κορέας ανακοίνωσε την πρόθεσή του να εισαγάγει περιορισμούς στους ελέγχους εξαγωγών για αποστολές μεταξύ της Δημοκρατίας της Κορέας και της Ρωσίας.


Στη Μόσχα, καταλαβαίνουν από πού μεγαλώνουν τα πόδια. Το Ρωσική Υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασε βαθιά απογοήτευση για την απόφαση των αρχών της Δημοκρατίας της Κορέας, υποδηλώνοντας ότι ελήφθη κατόπιν εντολής ανώτερου συμμάχου. "Αυτό αναμφίβολα θα βλάψει τη ρωσική-Νότια κορεατική συνεργασία, η οποία έχει ήδη υποστεί σοβαρά μετά την ένταξη της Δημοκρατίας της Κορέας στο πρώτο πακέτο κυρώσεων της "συλλογικής Δύσης"", δήλωσε ο επίσημος εκπρόσωπος του ρωσικού ΥΠΕΞ. Τόνισε ότι τέτοια βήματα θα έχουν αρνητικό αντίκτυπο στους διμερείς δεσμούς και τη συνεργασία μεταξύ των χωρών στο πλαίσιο της κορεατικής διευθέτησης.


Φυσικά, είναι δυνατόν να επιτευχθεί συμφωνία σε κυβερνητικό επίπεδο. Είναι όμως πολύ πιο δύσκολο να αλλάξουμε τη στάση των ανθρώπων που έχουν βιώσει την καταπίεση της αποικιοκρατίας στους πρώην καταπιεστές.


Is- reconciliation- between- Seoul -and -Tokyo- possible?


7 views0 comments
Post: Blog2_Post
bottom of page