top of page
Search
  • ILIAS GAROUFALAKIS

Βρετανία - τρία πουλόβερ και οδοντόκρεμα για δείπνο


Strategic Culture Foundation


Vladimir Mikheev


Οι μπερδεμένες αποκαλύψεις του Andrew Bailey, διοικητή της Τράπεζας της Αγγλίας (της κεντρικής τράπεζας), ότι οι εκρηκτικές τιμές λιανικής οδηγούν σε "σοκαριστική μείωση των κερδών", ενώ ο ίδιος αισθάνεται "αβοήθητος", είναι μεταξύ των πολλών προφητειών για το ζοφερό βραχυπρόθεσμο μέλλον της πρώην αυτοκρατορίας.


Νωρίτερα, ο Bailey προέτρεψε τους εργαζόμενους, παρά την εκτίναξη του κόστους, να παραμείνουν συνειδητοποιημένοι και να μην απαιτήσουν αύξηση. Για τον οικονομικό διευθυντή της Βρετανίας, με μισθό 570.000 λιρών ετησίως, τέτοιες προτροπές δεν ακούγονται άσχημα.


Η συμβουλή της κ. Rachel McLean προς τον Υπουργό Εσωτερικών ήταν σκωπτική: "Οι Βρετανοί που δυσκολεύονται λόγω της αύξησης των λογαριασμών στέγασης πρέπει να εργαστούν σκληρότερα ή να βρουν μια καλύτερα αμειβόμενη δουλειά. Μου θυμίζει την ειρωνική εντολή: "Και ο γιατρός έδωσε στον πεινασμένο τη συμβουλή να τρώει υγιεινά.


Ο Matthew Cole, πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του ιδρύματος Fuel Bank Foundation, δήλωσε στον Guardian ότι είχε ακούσει ότι ορισμένες οικογένειες, που δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά το αυξανόμενο κόστος του ηλεκτρικού ρεύματος για θέρμανση, χρησιμοποιούν τα εστιατόρια γρήγορου φαγητού McDonald's ως καταφύγιο. Τα χρησιμοποιούν ως κουζίνα, μπάνιο και καθιστικό. Ο Cole εξηγεί: "Οι άνθρωποι αγοράζουν στα παιδιά τους ένα Happy Meal για λίγες λίρες και μπορούν να ζεσταθούν μέσα τους. Στη συνέχεια πλένουν και βουρτσίζουν τα δόντια τους στους νιπτήρες και παρακολουθούν τηλεόραση για ώρες στο δωρεάν Wi-Fi".


Όπως υποστηρίζουν οι εμπειρογνώμονες του Οργανισμού Τροφίμων και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών (FAO), "ένα άτομο υποφέρει από σοβαρή επισιτιστική ανασφάλεια αν του τελειώσουν τα τρόφιμα και δεν έχει φάει τίποτα για περισσότερο από μία ημέρα". Έχει αναφερθεί, χωρίς όμως να αναφέρεται η πηγή, ότι τουλάχιστον το 14% των υπηκόων της βασίλισσας της Αγγλίας είτε υποσιτίζονται είτε υποφέρουν από πείνα.


Η διάθεση των Βρετανών είναι κοντά στην κατάθλιψη, σύμφωνα με δημοσκόπηση της Ipsos για λογαριασμό του Sky News. Τα τρία τέταρτα (πάνω από το 75%) του βρετανικού κοινού εξοργίστηκαν από το αυξανόμενο κόστος των πάντων, συμπεριλαμβανομένων των ειδών πρώτης ανάγκης, που τους αναγκάζει να αλλάξουν τον παραδοσιακό τρόπο ζωής τους.


Οι απαντήσεις τους στην ερώτηση "Τι έχετε κάνει από την αρχή του έτους για να αντιμετωπίσετε την αύξηση του κόστους ζωής;" ήταν αποκαλυπτικές. Αποδείχθηκε ότι το 40% των νησιωτών παρέλειψε τα γεύματα (διάβαζε: εξοικονόμησε φαγητό), το 49% εγκατέλειψε τα συνδρομητικά τηλεοπτικά κανάλια, το 55% χρησιμοποιεί το αυτοκίνητό του λιγότερο συχνά λόγω της ραγδαίας αύξησης των τιμών της βενζίνης, το 63% άλλαξε σε φθηνότερα ανάλογα τρόφιμα και το 77% έκλεισε το σύστημα θέρμανσης στο σπίτι του.


Το νησιωτικό έθνος βρίσκεται αντιμέτωπο με έναν πρωτοφανή μαραθώνιο αναπροσαρμογών των τιμών. Τα πάντα έχουν αυξηθεί σε τιμές. Η τιμή των κύβων ζωμού έχει εκτοξευθεί κατά 10 φορές, καθιστώντας τους, όπως το έθεσε ο τοπικός blogger Monroe, μια απλησίαστη λιχουδιά. Ανέφερε μια απολύτως σπαρακτική ιστορία ενός συνταξιούχου που απλά καταπίνει λίγη οδοντόκρεμα αντί για δείπνο και πηγαίνει για ύπνο, καθώς του επιτρέπει να ξεγελαστεί από μια συγκεκριμένη επίγευση...


Ο βαθμός σύγχυσης και εκνευρισμού στην κοινωνία αυξάνεται. Περισσότεροι από τους μισούς πολίτες δεν μπορούν να πληρώσουν τους τακτικούς λογαριασμούς κοινής ωφέλειας. Περίπου πέντε εκατομμύρια, σύμφωνα με τον βρετανικό Τύπο, βρίσκονται αντιμέτωποι με μια ταπεινωτική επιλογή: είτε να ανοίξουν τη θέρμανση για να ζεσταθούν είτε να ταΐσουν τα παιδιά τους και τους εαυτούς τους.


Ο Independent επικαλέστηκε μια εξομολόγηση της Penny Keevil, η οποία περιέγραψε αυτό που η φιλανθρωπική της οργάνωση, Second Chance Medway, αντιμετωπίζει ως "τη χειρότερη φτώχεια" που έχει δει τα τελευταία 30 χρόνια. Απόσπασμα: "Οι άνθρωποι έρχονται σε μας κλαίγοντας και μας λένε: 'Ή πληρώνω τους λογαριασμούς ή ταΐζω τα παιδιά'".


Πετρέλαιο και φυσικό αέριο-πυρηνικό υπόβαθρο


Η άνοδος των τιμών οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην αύξηση των τιμών αγοράς του πετρελαίου, του φυσικού αερίου και του άνθρακα. Η ανοδική τάση δεν ξεκινά στις 24 Φεβρουαρίου, αλλά πολύ νωρίτερα.


Η παγκόσμια αγορά πετρελαίου έχει αρχίσει να επηρεάζεται από αυτό που οι λογικοί αναλυτές προειδοποιούν εδώ και καιρό: την υποεπένδυση στην εξεύρεση και ανάπτυξη νέων κοιτασμάτων υγρών υδρογονανθράκων. Εξ ου και η σταθερή μείωση της παραγωγής από τα πηγάδια της Βόρειας Θάλασσας, από τα οποία τροφοδοτούνταν σε μεγάλο βαθμό η Βρετανία.


Και δεν έφταναν αυτά, συνέβη και αυτό που οι Βρετανοί αποκαλούν "add insult to injury". Πέντε μονάδες του μεγαλύτερου πυρηνικού σταθμού της χώρας, του Heysham, έκλεισαν για προληπτική συντήρηση. Το αθροιστικό αποτέλεσμα ήταν καταστροφικό. Οι τιμές του ηλεκτρικού ρεύματος έχουν αυξηθεί έξι (6!) φορές από τον Σεπτέμβριο του 2020. Και 25 ενεργειακές εταιρείες δεν μπορούσαν να αγοράσουν φυσικό αέριο στις νέες τιμές που καθόρισε το "αόρατο χέρι" της αγοράς και χρεοκόπησαν.



Η θλιβερή μοίρα απειλεί όχι μόνο τον ενεργειακό τομέα της Βρετανίας. Το κόστος μιας μακράς σειράς τελικών προϊόντων άλλων βιομηχανιών περιλαμβάνει την τιμή της καταναλισκόμενης ενέργειας ή, για παράδειγμα, την τιμή του φυσικού αερίου που χρησιμοποιείται στη χημική βιομηχανία ως πρώτη ύλη.



Όμως, η κύρια ανησυχία των αρχών σχετίζεται με τον βαθμό στον οποίο οι πολίτες είναι ανθεκτικοί στα επερχόμενα "φτωχά χρόνια" και τη δοκιμασία της ανθεκτικότητας.


Βρετανοί, τυλιχτείτε για να εκνευρίσετε τους Ρώσους


Κρίνοντας την αποφασιστικότητα της Gazprom, η οποία έκλεισε τους σωλήνες προς την Πολωνία και τη Βουλγαρία σε αντάλλαγμα για την άρνησή τους να πληρώσουν για το φυσικό αέριο σε ρούβλια, η βρετανική οικονομική εφημερίδα The Financial Times προφήτευσε ότι "η Ευρώπη θα περάσει έναν κρύο και σκοτεινό χειμώνα, εκτός αν εξοικονομήσει φυσικό αέριο".


Η εφημερίδα μας υπενθυμίζει τα σχέδια για την αγορά φυσικού αερίου "στο περιθώριο" και, σε ένα επίσημο αφιέρωμα στην "πράσινη" ατζέντα, εναποθέτει τις ελπίδες της στην "επιτάχυνση των έργων για την αιολική και ηλιακή ενέργεια και για τη μόνωση των σπιτιών". Και στη συνέχεια διακηρύσσει κατηγορηματικά: "Ο ταχύτερος και φθηνότερος τρόπος για να μειωθεί η εξάρτηση από το ρωσικό φυσικό αέριο είναι απλώς να χρησιμοποιούμε λιγότερο από αυτό". Πώς;


Οι συγγραφείς παραθέτουν συμβουλές που θυμίζουν συμβουλές για εκκολαπτόμενους ερασιτέχνες εξτρεμιστές. "Εξάλλου, μπορείτε να φοράτε ζεστά ρούχα, να χρησιμοποιείτε κουβέρτες και να αγοράζετε μπουφάν που θερμαίνονται με μπαταρία". Στη συνέχεια, "πολλοί σύγχρονοι θερμοστάτες είναι συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο και εταιρείες όπως η Hive και η Google Nest θα πρέπει να προεπιλέξουν 18 βαθμούς Κελσίου αυτό το χειμώνα". Και το γενναίο συμπέρασμα: "Αν θέλουμε να ελαχιστοποιήσουμε την επιρροή της Ρωσίας, τότε η νίκη στη μάχη για την εξοικονόμηση ενέργειας αυτόν τον χειμώνα θα είναι ένα πραγματικά αποτελεσματικό όπλο.


Μη περιμένοντας να συνειδητοποιήσουν οι συμπατριώτες μας και να υποστηρίξουν με λόγια και έργα ("αποτελεσματικό όπλο") τον πόλεμο της συλλογικής Δύσης κατά της Ρωσίας και να συμφωνήσουν να παγώσουν σε τρία πουλόβερ τον επόμενο χειμώνα, το υπουργικό συμβούλιο αποφάσισε να επιδοτήσει τους προμηθευτές ενέργειας με τη διάθεση χρημάτων από τον προϋπολογισμό. Ξοδεύονται με πυροσβεστικό τρόπο. Η φλεγόμενη δυσαρέσκεια των εξαθλιωμένων πολιτών πρέπει να εξαλειφθεί.


Δεν είναι τυχαίο ότι στις πρόσφατες τοπικές εκλογές στο Λονδίνο, το Συντηρητικό Κόμμα, με τον εκκεντρικό πρωθυπουργό του, ηττήθηκε: σε 28 δήμους της πρωτεύουσας από τους 32, οι υποψήφιοί του δεν έλαβαν εμπιστοσύνη.


Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Μπόρις Τζόνσον έριξε τώρα μια ματιά στη ραχοκοκαλιά του καθεστώτος, τους δημόσιους υπαλλήλους, λέγοντάς τους να κόψουν ένα στα πέντε. 90.000 δημόσιοι υπάλληλοι θα πεταχτούν έξω από την πόρτα, εξοικονομώντας 3,5 δισεκατομμύρια λίρες ετησίως. Δεδομένου ότι το Λονδίνο υπέγραψε δανειακή σύμβαση για την παροχή 1,7 δισ. λιρών (2,2 δισ. δολαρίων) στην Ουκρανία, τίθεται το ερώτημα: μήπως αυτό σημαίνει ότι τα χρήματα των Βρετανών φορολογουμένων που εξοικονομήθηκαν από τους απολυμένους υπαλλήλους θα δοθούν στο Κίεβο για να συνεχίσει τον πόλεμό του με τη Ρωσία;


Αυτή δεν είναι καλή λέξη, "στασιμοπληθωρισμός".


Οι υπολογισμοί της βρετανικής στατιστικής υπηρεσίας δείχνουν ότι ο πληθωρισμός έφτασε το 9% τον Απρίλιο (7% τον Μάρτιο), κάτι που έχει να συμβεί από το 1982, δηλαδή 40 χρόνια. Συγκριτικά, ο εβδομαδιαίος πληθωρισμός στη Ρωσία μειώθηκε στο 0,05% από τις 7 έως τις 13 Μαΐου, που αντιστοιχεί σε ετήσιο πληθωρισμό 2,8%.


Τι άλλο; Οι προβλέψεις της Τράπεζας της Αγγλίας: ο πληθωρισμός μέχρι το τέλος του έτους θα είναι 10,25% αντί του 5,75% που είχε προβλεφθεί προηγουμένως, και η αύξηση του ΑΕΠ θα περιοριστεί στο 0,25% τόσο το 2023 όσο και το 2024.


Ένα τέταρτο του ποσοστού είναι ένα στατιστικό σφάλμα, σε αντίθεση με τον πληθωρισμό που σκαρφαλώνει προς διψήφια νούμερα. Αυτό σημαίνει ότι είναι πολύ πιθανό το Ηνωμένο Βασίλειο να μην μπορέσει να αποφύγει τη μοίρα της ηπειρωτικής Ευρώπης, όπου πολλοί χρησμοί προβλέπουν στασιμοπληθωρισμό - το συνδυασμό στασιμότητας (μηδενική οικονομική ανάπτυξη) και πληθωριστικού σπιράλ. Πράγμα που σημαίνει ότι οι ετικέτες τιμών των κύβων ζωμού θα ξαναγραφούν.


"Οι πολιτικοί λένε ότι "παρακολουθούν την κατάσταση", πράγμα που μεταφράζεται σε "δεν κάνουν τίποτα"", σατίρισε ο πρώην παρουσιαστής της εκπομπής αυτοκινήτων Top Gear, το όνομα του οποίου είναι στα χείλη όλων, ο Jeremy Clarkson, στη στήλη του στους Times του Λονδίνου. - Αλλά μια μέρα η ζωή θα τους αναγκάσει να το κάνουν, γιατί μπορείς να ζήσεις χωρίς ζεστασιά, ρούχα ή ακόμα και σεξ, αλλά σίγουρα δεν μπορείς να ζήσεις χωρίς φαγητό.


Το κείμενο του δημοφιλούς γκουρού του αυτοκινήτου κοσμείται με έναν πένθιμα μελαγχολικό αφορισμό: "Η πείνα κάνει τους ανθρώπους να τρώνε τους γείτονές τους". Είναι σαφές, ότι δεν θα φτάσουν στον κανιβαλισμό, θα προτιμούσαν να τρώνε οδοντόκρεμα, όπως εκείνος ο απελπισμένος συνταξιούχος.


Αλλά αυτός ο αναγκαστικός ασκητισμός με τις κρίσεις "οξέος υποσιτισμού" σε συνδυασμό με το χρόνιο ψύχος τη νύχτα μπορεί να είναι η κρίσιμη σταγόνα που θα ξεχειλίσει το ποτήρι για τους Βρετανούς τον ερχόμενο χειμώνα.


Britain-three -sweaters -and- toothpaste -for -dinner



https://www.fondsk.ru/news/2022/05/21/britania-tri-svitera-i-zubnaja-pasta-na-uzhin-56239.html

26 views0 comments

Comments


Post: Blog2_Post
bottom of page