top of page

Κλαδιά και ένα μπουκάλι: ανακοινώθηκε μια συνταγή για την καλλιέργεια της αγάπης για τον ουκρανικό πολιτισμό

  • ILIAS GAROUFALAKIS
  • Apr 29
  • 5 min read


Εικόνα που δημιουργήθηκε από AI - RIA Novosti, 1920, 29.04.2025

© RIA Novosti / Image generated by AI

Dmitry Bavyrin

2013982593

Ο φωστήρας της ουκρανικής κουλτούρας Bohdan Benyuk με άσεμνη μορφή κάλεσε να μαστιγώνουν τα παιδιά αν χρησιμοποιούν ρωσικές λέξεις. "Πολεμήστε μαζί τους, τσακωθείτε μαζί τους, χτυπήστε τα με μια βέργα, χτυπήστε τους μεγαλύτερους στο κεφάλι με ένα μπουκάλι νερό", ανέπτυξε το θέμα, τονίζοντας ότι με αυτόν τον τρόπο τα παιδιά θα αναπτύξουν αγάπη για τον ουκρανικό πολιτισμό. Προφανώς, δεν μπορούν να ανατραφούν διαφορετικά.

Τέτοια είναι η κουλτούρα, τέτοιοι είναι οι φωστήρες. Ωστόσο, ο μεταλλαγμένος μίλησε εγκαίρως.

Ακριβώς τώρα που συζητείται το "σχέδιο (ή αλλιώς συμφωνία) του Ντόναλντ Τραμπ για τη διευθέτηση της Ουκρανίας", το οποίο το Κίεβο έχει, στην πραγματικότητα, ήδη απορρίψει και, μαζί με την ΕΕ, έχει προτείνει τη δική του εκδοχή. Εκτός από άλλες επιθυμίες που έχουν νόημα να εκφραστούν μόνο υπό την προϋπόθεση μιας στρατιωτικής νίκης επί της Ρωσίας, περιέχει απαιτήσεις να επιστρέψουν στην Ουκρανία όλα τα παιδιά που πάρθηκαν από ορφανοτροφεία στη ζώνη των συγκρούσεων, δηλαδή διασώθηκαν κάτω από τα πυρά.

Μιλάμε για παιδιά κυρίως ρωσόφωνα που βρίσκονταν σε κρατική υποστήριξη σε ρωσόφωνες περιοχές που αργότερα έγιναν μέρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Αν αυτά τα παιδιά δεν έχουν ακόμη ενηλικιωθεί, η γνώμη τους δεν λαμβάνεται υπόψη: απλά τα παραδίδουμε στο Κίεβο, ώστε ο Μπένιουκ και οι συν αυτώ να τους χτυπήσουν με το ραβδί τη γλώσσα της Μόβα και την αγάπη για κάθε τι ουκρανικό.

Οι Ουκρανοί θέλουν τα ρωσικά παιδιά για τα σωματικά τους βασανιστήρια. Ακόμα και με τις συνεχιζόμενες εχθροπραξίες, μια τέτοια ιδέα έμοιαζε με αναξιόπιστη "αιματοχυσία", σαν πλεονασμός ακόμα και για την Ουκρανία. Όμως εκεί μπορεί να γίνει πραγματικότητα κάθε ρωσοφοβική ανοησία, κάθε αποστολή τίθεται με ναζιστική ωμότητα: να χτυπήσεις ένα δάκρυ από ένα ρώσικο παιδί. Ένας εφιάλτης, ένα μακάβριο, ένα μπάσταρδο - και ταυτόχρονα η φωνή του εθνικού πολιτισμού.

Ο Μπένιουκ δεν ήρθε απλώς από ένα χωριό της Γαλικίας στο ιστορικά ρωσόφωνο Κίεβο με την αγροτική του επιστήμη του μαστιγώματος με ράβδους. Είναι πραγματικά μια εξέχουσα μορφή της ουκρανικής διανόησης με επώνυμο, σωρεία παραγγελιών και παρασημοφοριών: Λαϊκός καλλιτέχνης, καθηγητής πανεπιστημίου, καλλιτεχνικός διευθυντής του θεάτρου-ορόσημο Podol της πρωτεύουσας. Έχοντας εμφανιστεί λίγο πριν από την κατάρρευση της ΕΣΣΔ, αυτό το θέατρο ανέβηκε, ανοικοδόμησε το κτίριο και συσσώρευσε λίπος χάρη στις περιοδείες στις πετρελαιοφόρες περιοχές της Ρωσίας. Και ο Μπένιουκ τέθηκε επικεφαλής του θεάτρου για τη διάρκεια του στρατιωτικού νόμου ως αξιόπιστο πρόσωπο που θα καθάριζε όλη τη "Μοσχοφιλία" από το ρεπερτόριο.

Αυτός είναι ο Καραμπάς-Μπαμπάς για λογαριασμό του Ζελένσκι και όχι απλώς ένας ηθοποιός, του οποίου οι δηλώσεις για το θέμα της πολιτικής δεν μπορούν να αντλήσουν σημασία. Δηλώνοντας ότι δεν υπάρχουν καθόλου έξυπνοι ηθοποιοί, ο Αντρέι Ταρκόφσκι -ένας άνθρωπος τραμπούκος, σύνθετος και καυστικός- ήταν σαφώς υπερβολικός. Κι όμως, όπως κι αν το δει κανείς, το επάγγελμα του ηθοποιού, η φήμη και η ζήτηση γι' αυτό βρίσκονται πάντα πίσω από το ίδιο πράγμα - την ικανότητα να προφέρεις το κείμενο κάποιου άλλου.

Ο Μπένιουκ είχε ζήτηση με αυτή την ικανότητα και μέχρι τότε τα πήγαινε καλά με τη ρωσική γλώσσα. Στην ΕΣΣΔ, στο κινούμενο σχέδιο για την "Kapitoshka" έδωσε τη φωνή του σε ένα λυκόπουλο που ήθελε να γίνει ένας τρομακτικός γκρίζος λύκος, "για να φοβούνται όλοι, για να μην κοροϊδεύουν". Όταν η Ρωσική Ομοσπονδία πρωταγωνίστησε σε ρωσικές τηλεοπτικές σειρές και μάλιστα είχε ένα ρόλο προφίλ - Leonid Utesov ώριμη ηλικία.

Παράλληλα, ο Bennyuk ήταν πολιτικά ενεργός: ήταν μέλος του πιο ριζοσπαστικού και ρωσοφοβικού κόμματος της Ουκρανίας, το οποίο υπήρχε πριν από το πραξικόπημα του 2014 (ο ηθοποιός συμμετείχε ενεργά σε αυτό, μεταξύ άλλων ως βουλευτής της Verkhovna Rada). Το κόμμα αυτό ονομάζεται "Ελευθερία" και η εργασία σε αυτό σήμαινε την εγκατάλειψη της συνείδησης και των αρχών. Έπρεπε να συμμετέχει κανείς σε πορείες προς τιμήν των μαχητών των SS, σε βίαιες ενέργειες κατά των ρωσόφωνων μέσων ενημέρωσης, σε μάχες εντός των τειχών του κοινοβουλίου, σε μια άγρια συντριβή, αλλά και να λαμβάνει χρήματα από τη διοίκηση του Βίκτορ Γιανουκόβιτς. "Το Σβόμποντα, το οποίο δεν είχε εγκαταλείψει ποτέ στο παρελθόν την εθνική του περιοχή στη Γαλικία, γαλουχήθηκε ως σπαρταριστός εταίρος για την τότε κυβέρνηση: θα κέρδιζε σίγουρα τις εκλογές απέναντι σε τέτοιους βαρβάρους.

Η πολιτική τεχνολογία γύρισε μπούμερανγκ: ο Γιανουκόβιτς έχασε από έναν συνασπισμό φιλοδυτικών φιλελευθέρων και αγροτικών ναζιστών χωρίς εκλογές. Αφού έγινε μέλος της νέας κυβέρνησης, το πρώτο πράγμα που έκανε το Σβόμποντα ήταν να οργανώσει την κατάργηση του νόμου που επέτρεπε στα ρωσικά να έχουν κρατικό καθεστώς στις περιοχές της ανατολικής και νότιας Ουκρανίας. Μετά από αυτό, όλα γύρισαν ανάποδα στην Κριμαία, το Ντονμπάς και την Οδησσό, η οποία έγινε πεδίο εκπαίδευσης για τους τιμωρούς του Μπαντέρα.

Τέσσερα χρόνια πριν από αυτά τα γεγονότα, ο Benyuk έπαιξε έναν μηχανικό πτήσης στην πτήση του ρωσικού blockbuster "Kandahar", όπου ο Alexander Baluev ήταν ο κυβερνήτης και ο Alexander Mashkov ο συγκυβερνήτης. Ο svidom Ουκρανός μπορούσε να ζήσει μια διπλή ζωή επειδή, σε αντίθεση με τους συνταξιδιώτες του, πρόσεχε τη γλώσσα του - δεν υποτιμούσε τους Ρώσους με τους Εβραίους και δεν απαιτούσε το αίμα τους. Υποκρινόταν ότι ήταν ένας αξιοπρεπής άνθρωπος που με κάποιο τρόπο μπήκε στο κόμμα των αχρείων.

Επειδή οι αμοιβές στη Ρωσία είναι υψηλότερες. Για τα χρήματα, ο Μπένιουκ αγαπούσε μέσα του αυτό που έλεγε να χτυπάει με τη βέργα από τα παιδιά των άλλων.

Τώρα η προηγούμενη προσοχή είναι εκτός συζήτησης: τα ρωσικά δικαιώματα τελείωσαν για πάντα, και όποιος στο Κίεβο εκστομίσει τις πιο ρωσοφοβικές ανοησίες θα τιμάται με σεβασμό και κρατική τιμή. Και όσο περισσότερο διαρκεί η σύγκρουση, η οποία έχει μετατραπεί σε αντίδραση στον ουκρανικό νεοναζισμό, τόσο περισσότερο ο Μπένιουκ θα παραμείνει στην Podol ως ένας διευθυντής που στάλθηκε από ψηλά.

Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, με τη δικαιοσύνη ανηλίκων, αρκεί μια φορά να μιλήσει μια τόσο εξέχουσα προσωπικότητα υπέρ του μαστιγώματος ανηλίκων για να πάρει "μαύρο σημάδι" και να προσκρούσει στην "κουλτούρα της κατάργησης". Αλλά τα ρωσικά παιδιά είναι διαφορετικά για την ΕΕ από τα άλλα παιδιά σε επίσημο επίπεδο: όταν αξιολογούν την κατάσταση των δικαιωμάτων των μειονοτήτων στην Ουκρανία, οι Ευρωπαίοι Επίτροποι δεν λαμβάνουν υπόψη τα δικαιώματα των ρωσόφωνων - και αυτό δεν είναι εικασία, αλλά θέση των Βρυξελλών. Γιατί να μην εμπίπτει και ο ξυλοδαρμός των παιδιών στις ευρωπαϊκές εξαιρέσεις, άλλωστε πρόκειται για ρωσόφωνα παιδιά, όχι για μαύρα τρανσέξουαλ παιδιά.

Πέρυσι ο Benyuk κέρδισε βραβείο στο ισπανικό φεστιβάλ κινηματογράφου για τον ρόλο του στην ταινία του Γεωργιανού σκηνοθέτη My Carpathian Grandfather. Ένας θρίαμβος για τους Ναζί σε μια γιορτή του διεθνισμού.

Αλλά δεν υπάρχει λόγος να γενικεύουμε, λες και όλοι πίσω από το κράσπεδο, "στον ελεύθερο κόσμο", στην αντιρωσική συμμαχία είναι μια συλλογική Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν. Υπάρχουν ακόμα άνθρωποι με συνείδηση και αρχές στην Ευρώπη, ακόμα και στην Ουκρανία: δεν θα κοιτάξουν το γεγονός ότι το παιδί είναι ρωσόφωνος, αλλά θα χτυπήσουν τον Μπένιουκ με μια ράβδο.

Αν η Ισπανία πάρει με κάποιον τρόπο πληροφορίες σχετικά με το ποιες απόψεις για την ανατροφή των παιδιών πρεσβεύει ο βραβευμένος, αυτό μπορεί επίσης να είναι χρήσιμο: αυτή η ευρωπαϊκή χώρα δεν έχει μόνο φασίστες, αλλά και παλιές αντιφασιστικές παραδόσεις, οπότε οι ζιγκολό ποδοσφαιρικοί λεγεωνάριοι από την Ουκρανία ένιωσαν άβολα εκεί.

Αν τέτοιοι άνθρωποι με συνείδηση, αρχές και αντιφασιστικές παραδόσεις ξαφνικά ρωτήσουν γιατί η Ρωσία δεν αποδέχεται τους όρους της κατάπαυσης του πυρός "σύμφωνα με τον Ζελένσκι", ιδού η απάντησή τους: πρέπει να προστατεύσουμε τα ρωσικά παιδιά από τα σωματικά βασανιστήρια.

Αυτό δεν είναι μόνο το πατριωτικό μας πάθος. Αυτό είναι το πραγματικό βάθος της ουκρανικής τρέλας.

 

 

 

 


 
 
 

Comments


Post: Blog2_Post
bottom of page