- ILIAS GAROUFALAKIS
Η Κίνα κατηγορεί - και απαιτεί το ακατόρθωτο από την Αμερική

© AP Photo / Andy Wong
Μπουτίκ με αμερικανική σημαία στο Πεκίνο - RIA Novosti, 1920, 27.07.2021

"Εάν οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν μάθουν να ζουν με άλλες χώρες ως ίσοι τώρα, εμείς μαζί με τη διεθνή κοινότητα είμαστε υποχρεωμένοι να δώσουμε στις Ηνωμένες Πολιτείες ένα καλό μάθημα από αυτή την άποψη", χαιρέτισε η Κίνα την Αμερικανική αντιπροσωπεία που έφτασε για συνομιλίες. Ναι, ο τόνος των δηλώσεων των Κινέζων ηγετών γίνεται όλο και πιο σκληρός - τα παραπάνω λόγια ανήκουν στον υπουργό Εξωτερικών Wang Yi και ειπώθηκαν την παραμονή της επίσκεψης στη ΛΔΚ της πρώτης υφυπουργού Εξωτερικών Wendy Sherman.
Το ταξίδι της ήταν η πρώτη επίσκεψη στην Κίνα από εκπρόσωπο της νέας Αμερικανικής κυβέρνησης. Ο Wang Yi και ο επικεφαλής του πολιτικού γραφείου του Yang Jiechi είχαν προηγουμένως μόνο μια συνάντηση στο Anchorage της Αλάσκας, κατά την οποία υπενθύμισαν έντονα στους Αμερικανούς να μην μιλούν στους Κινέζους από θέση ισχύος. Τώρα ο Μπάιντεν έστειλε την Σέρμαν στο Πεκίνο, για να ξεκαθαρίσει τα συναισθήματα των Κινέζων συντρόφων του και τις προοπτικές μιας συνάντησης κορυφής.
Μια συνάντηση που έχουν μεγάλη ανάγκη οι Αμερικανοί, καθώς ο Μπάιντεν σε κάθε βολική και ακατάλληλη ευκαιρία μιλάει για το πόσο καλά γνωρίζει τον Ξι Τζινπίνγκ, ότι έχει περάσει περισσότερο χρόνο μαζί του από οποιονδήποτε άλλο ξένο ηγέτη (κάτι που δεν είναι αλήθεια, φυσικά - υπάρχει ο Πούτιν, αλλά ο Μπάιντεν και ο Ξι πέρασαν πολλές ώρες περιοδεύοντας στην Κίνα όταν και οι δύο ήταν αντιπρόεδροι), και ποιος άλλος από τον Μπάιντεν γνωρίζει καλύτερα από τον Μπάιντεν πώς να οικοδομήσει σχέσεις με τη ΛΔΚ. Αλλά χρειάζονται δύο για να χορέψουν ταγκό, και για να αποδείξει τουλάχιστον την ικανότητά του να μιλήσει με τον Ξι χρειάζεται έναν συνομιλητή, δηλαδή τον Κινέζο πρόεδρο.
Και είναι σαφές ότι δεν βιάζεται να συναντηθεί με έναν παλιό γνώριμο - και αυτό παρά το γεγονός ότι ο Ξι πέταξε στον Ντόναλντ Τραμπ μόλις δυόμισι μήνες μετά την ανάληψη των καθηκόντων του δισεκατομμυριούχου. Και ο Ξι αγνόησε ακόμη και το πρωτόκολλο - σύμφωνα με το οποίο ήταν η σειρά της Αμερικής να επισκεφθεί - και πήγε ένα ανεπίσημο ταξίδι στη Φλόριντα.
Εκείνη την εποχή οι Κινέζοι δεν ήξεραν τι να περιμένουν από τον Τραμπ, ο οποίος αναπάντεχα κατέλαβε τον Λευκό Οίκο και υποσχέθηκε να ξεκινήσει εμπορικό πόλεμο, και αυτοί (και όχι μόνο ο Ξι) μελέτησαν τον Μπάιντεν από καιρό και καλά. Μετά τον εμπορικό πόλεμο , δεν υπάρχει θέμα επίσκεψης του Ξι στις Ηνωμένες Πολιτείες (και τώρα είναι η σειρά του, επειδή ο Trump ήταν στο Πεκίνο το φθινόπωρο του 2017) — και ο Μπάιντεν δεν θα πάει έτσι στην Κίνα και δεν υπήρξε πρόσκληση. Υπάρχει μόνο μία επιλογή: μια συνάντηση στο περιθώριο μιας διεθνούς συνόδου κορυφής.
Αλλά στην εποχή της πανδημίας, οι διά ζώσης σύνοδοι κορυφής έχουν γίνει σπάνιες - η πλησιέστερη αναμένεται στη Ρώμη στα τέλη Οκτωβρίου. Είναι στο περιθώριο της G20 που οι Αμερικανοί προτείνουν να τον φιλοξενήσουν - και αυτή ήταν η κεντρική αποστολή της Σέρμαν στο ταξίδι της στην Κίνα. Το αντιμετώπισε; Λοιπόν, οι Κινέζοι φυσικά θα συμφωνήσουν στην ίδια τη συνάντηση αργά ή γρήγορα - ο Ξι και ο Μπάιντεν θα συναντηθούν στη Ρώμη ούτως ή άλλως, οπότε γιατί να μην έχουν επίσημες συνομιλίες; Αλλά το Πεκίνο θα εκνευρίσει ακόμη περισσότερο τις ΗΠΑ κατά τη διάρκεια της συνάντησης - ο τόνος των δηλώσεων των Κινέζων διαπραγματευτών το αποδεικνύει ήδη.
Πρώτον, ακόμη και πριν από την άφιξη της Σέρμαν, ο Γουάνγκ Γι μίλησε για την ανάγκη να δοθεί ένα μάθημα στις ΗΠΑ, προσθέτοντας:
"Οι Ηνωμένες Πολιτείες θέλουν πάντα να ασκούν πίεση σε άλλες χώρες με τη δύναμή τους, πιστεύοντας ότι είναι καλύτερες από τους άλλους. Ωστόσο, θα ήθελα να ξεκαθαρίσω στην Αμερικανική πλευρά ότι καμία χώρα σε αυτόν τον κόσμο δεν είναι ή δεν πρέπει να είναι ανώτερη από τις άλλες, η Κίνα δεν θα δεχτεί καμία χώρα που ισχυρίζεται ότι είναι ανώτερη από τις άλλες".
Στη συνέχεια, μετά την πρώτη ημέρα της αμερικανικής επίσκεψης, αξιωματούχος του κινεζικού υπουργείου Εξωτερικών δήλωσε ότι κατά τη διάρκεια των διαβουλεύσεων, η Κίνα "αντιτάχθηκε απερίφραστα στην ανάμειξη των Ηνωμένων Πολιτειών στην εσωτερική πολιτική της χώρας μας, διότι υπονομεύει τα εθνικά συμφέροντα της Κίνας" και απαίτησε από την Ουάσιγκτον να "διορθώσει τα λάθη".

© AP Photo / Ng Han Guan
Ένα αυτοκίνητο της πρεσβείας των ΗΠΑ περιμένει έξω από το ξενοδοχείο Tianjin Binhai Hotel, όπου θα πραγματοποιηθούν συνομιλίες μεταξύ Αμερικανών και Κινέζων αξιωματούχων
Τι είδους λάθη; Ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Xie Feng, ο οποίος είχε συνομιλίες με την Sherman, το εξήγησε αυτό - και το εξήγησε σωστά στη συνάντηση με την ομόλογό του:
"Η βασική αιτία του αδιεξόδου στις σινοαμερικανικές σχέσεις είναι ότι ορισμένοι στις ΗΠΑ θεωρούν την Κίνα ως έναν φανταστικό αντίπαλο... Ορισμένοι Αμερικανοί εμπειρογνώμονες έχουν καταστήσει σαφές ότι οι ΗΠΑ βλέπουν την Κίνα ως φανταστικό εχθρό, συγκρίνοντας την με την Ιαπωνία κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και με τη Σοβιετική Ένωση κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου. Μιλώντας για τη σύγκρουση των ΗΠΑ με την Κίνα και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Αμερική, αναφέρουν τη "στιγμή του Περλ Χάρμπορ" και τη "στιγμή του Σπούτνικ".
Επιπλέον, οι ΗΠΑ προσπαθούν να κατευνάσουν τη δυσαρέσκεια του λαού τους για τα πολιτικά, οικονομικά και κοινωνικά προβλήματα στο εσωτερικό τους και να μεταθέσουν την ευθύνη για τις δικές τους βαθιές διαρθρωτικές αντιφάσεις στην Κίνα, δαιμονοποιώντας την.
Ολόκληρη η κυβέρνηση των ΗΠΑ κινητοποιείται για να περιορίσει την Κίνα, σαν να ήταν απαραίτητο να περιοριστεί μόνο η ανάπτυξη της ΛΔΚ - και όλα τα πιο δύσκολα προβλήματα των ΗΠΑ θα λυθούν, οι ΗΠΑ θα γίνουν και πάλι μεγάλες και η ηγεμονία τους θα μπορεί να συνεχιστεί. Οι ΗΠΑ σέρνουν την Κίνα σε κάθε ευκαιρία, σαν να είναι ανίκανες να μιλήσουν για οτιδήποτε χωρίς την Κίνα. Καλούμε τις ΗΠΑ να αλλάξουν αυτή την άκρως λανθασμένη και εξαιρετικά επικίνδυνη πολιτική απέναντι στην Κίνα".
Στην πραγματικότητα, ο Xie Feng δεν συνέχισε απλώς τη σκληρή γραμμή που ακολούθησαν ο Wang Yi και ο Yang Jiechi στις συνομιλίες του Anchorage τον Μάρτιο, αλλά προχώρησε ακόμη περισσότερο. Στους Αμερικανούς λένε κατάμουτρα ότι δεν καταλαβαίνουν την Κίνα και σκόπιμα τη δαιμονοποιούν, παρόλο που τα δικά τους εσωτερικά και εξωτερικά προβλήματα δεν σχετίζονται με την κινεζική ισχύ.
Και είναι απολύτως αληθές: ο κόσμος αμερικανικού τύπου καταρρέει πρωτίστως επειδή οι Ηνωμένες Πολιτείες αποτυγχάνουν (τόσο στο εσωτερικό όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο), και μόνο δευτερευόντως λόγω της αντίστασης της Κίνας, της Ρωσίας και άλλων δυνάμεων (και των προσπαθειών τους να οικοδομήσουν ένα νέο σύστημα διεθνών σχέσεων). Είναι όμως οι Ηνωμένες Πολιτείες σε θέση να το κατανοήσουν αυτό; Όχι, το παγκοσμιοποιημένο τμήμα της αμερικανικής ελίτ είναι απόλυτα πεπεισμένο για το δικαίωμά του και τη δύναμή του να κυβερνά τον κόσμο.

© REUTERS / Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ
Η υφυπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Wendy Sherman κατά τη διάρκεια συνάντησης με τον Κινέζο σύμβουλο Επικρατείας και υπουργό Εξωτερικών Wang Yi στο Tianjin
Η Κίνα ζητά από τις Ηνωμένες Πολιτείες να μην δαιμονοποιούν το Μεσαίο Βασίλειο ή να μην το παρουσιάζουν ως εχθρό - αλλά εδώ ζητά το αδύνατο. Η Ουάσινγκτον δεν μπορούσε ήδη να ζήσει χωρίς εχθρό, διότι έπρεπε να δικαιολογήσει την επέκτασή της, να μην παρουσιάζεται ως κατακτητής αλλά ως απελευθερωτής και προστάτης. Εξ ου και το Περλ Χάρμπορ, μετά το οποίο οι ΗΠΑ ξεκίνησαν την πορεία τους προς την παγκόσμια κυριαρχία, και η δαιμονοποίηση της ΕΣΣΔ, η οποία δεν απειλούσε την ύπαρξη της Αμερικής ως κράτος, αλλά παρενέβαινε στην ίδια αυτή παγκόσμια κυριαρχία. Είναι η Κίνα σήμερα εμπόδιο στην αμερικανική κυριαρχία; Έτσι λένε -στην πραγματικότητα, όλες οι ανεξάρτητες δυνάμεις (όχι μόνο η Κίνα και η Ρωσία, αλλά και το Ιράν, η Τουρκία, η Ινδία, ακόμη και η απομονωμένη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας), οι οποίες θέτουν την προώθηση και την υπεράσπιση των δικών τους εθνικών συμφερόντων ως ύψιστη προτεραιότητά τους.
Η Κίνα, βέβαια, εδώ και καιρό δεν έχει αυταπάτες σχετικά με τη δυνατότητα διαπραγμάτευσης μιας ειρηνικής συνύπαρξης με τις Ηνωμένες Πολιτείες - ακόμη και πριν από περισσότερο από μια δεκαετία απέρριψε πονηρές προτάσεις για τη δημιουργία των "Δύο Μεγάλων". Ενώ υπήρχε κάποια ελπίδα μετά την ανάληψη της εξουσίας από τον Τραμπ ότι οι ΗΠΑ θα επικρατούσαν υπέρ της εγκατάλειψης της παγκόσμιας επέκτασης και της εστίασης στην ενίσχυση του εθνικού κράτους, αυτή η ελπίδα σύντομα διαλύθηκε. Και υπό τον Μπάιντεν, η Ουάσινγκτον άρχισε ανοιχτά να οικοδομεί έναν αντι-κινεζικό συνασπισμό. Δεν έχει καμία πιθανότητα επιτυχίας σε αυτό το εγχείρημα, αλλά το Πεκίνο έχει απαντήσει αλλάζοντας τη ρητορική του και ανεβάζοντας τους τόνους των καταγγελτικών του δηλώσεων.
Η κινεζική οξύτητα δεν σημαίνει, βέβαια, ότι η αντιπαράθεση Κίνας-ΗΠΑ θα κλιμακώνεται μόνο από εδώ και πέρα - θα μπορούσαν να υπάρξουν προσωρινές ανάπαυλες και ακόμη και τακτικές ανακωχές.
Αλλά από στρατηγικής άποψης, οι Κινέζοι έχουν κάνει την επιλογή τους εδώ και πολύ καιρό: δεν πιστεύουν στη δυνατότητα επίτευξης μιας διαρκούς συνολικής συμφωνίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Και με τη διαβεβαίωση ότι η Ουάσιγκτον "δεν θέλει να δει τον σκληρό και διαρκή ανταγωνισμό να εκφυλίζεται σε σύγκρουση". Και από αυτό θα ξεκινήσουν. Ακολουθεί ένα άλλο απόσπασμα από τον Xie Feng στο οποίο εξηγεί τη στάση του Πεκίνου απέναντι στην πολιτική του Μπάιντεν για την Κίνα.
"Η αμερικανική τριχοτόμηση του ανταγωνισμού, της συνεργασίας και της αντιπαράθεσης" είναι ένα τέχνασμα αντιπερισπασμού για την άσκηση πίεσης και τον περιορισμό της Κίνας, λέει ο Κινέζος διπλωμάτης.
"Όταν πρέπει να ζητήσεις βοήθεια από την Κίνα, πρέπει να συνεργαστείς. Σε τομείς όπου έχουν πλεονέκτημα, οι ΗΠΑ διακόπτουν τους δεσμούς, εμποδίζουν με κυρώσεις. Για να περιορίσουν την Κίνα, δεν σταματούν στη σύγκρουση και την αντιπαράθεση. Θέλουν μόνο να λύσουν τα προβλήματα των Ηνωμένων Πολιτειών, σκέφτονται μόνο το αποτέλεσμα που θέλει η αμερικανική πλευρά, θέλουν να επωφεληθούν μονομερώς από αυτό. Πού το βλέπουμε αυτό στον σύγχρονο κόσμο;"
Το πρόβλημα για τους Αμερικανούς είναι ότι εξακολουθούν να ζουν σε έναν άλλο κόσμο - έναν κόσμο που δεν είναι πλέον σύγχρονος, πόσο μάλλον ο κόσμος του μέλλοντος. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι αδύνατο να βρεθεί μια κοινή γλώσσα με τους απεσταλμένους ενός περασμένου κόσμου με τον αμερικανικό τρόπο, ούτε με τους Κινέζους, ούτε με τους Ρώσους, ούτε με τα άλλα κυρίαρχα έθνη και δυνάμεις.
https://ria.ru/20210727/kitay-1742981350.html